Business Development, Startups, Consultancy & Cultural Brokerage for Companies incorporating in Peru. More than 13 years of Experience directly reporting to Board of Directors and General Management in Transnationals for the Mining, Oil & Energy Sectors. Around 10 years of Experience in Global Sourcing, Translation & Localization Services. Excellent account management, time management, strategic planning and negotiation skills. Outstanding inter-personal, communication leadership and presentation skills. Advanced ability to cultivate long-term sales relationships as well as development of new …[+] business. Commercial customer-facing B2B experience [-]
Oversee company needs, handle daily business issues, manage company associations, and recognize business opportunities. Extensive Experience as Cultural Broker, Text Editor, Proofreader, Context Reviewer, Transcriber, Linguistic Validations & Studies, Global Sourcing, Research, Consultancy and Project Management. Translation & Interpretation Services (Face to Face Interpreting, Conference Interpreting, Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Telephone Interpreting) for the following fields: o Mining, Nuclear Energy, Oil & Gas o Business, Economics, Management, Legal, Banking, Commerce & Marketing o Medical, Combined Sciences, HSE
Linguistic Validation, Patient Recruitment & Interviewing, Qualitative Data Analysis. Health product information development, market research, patient research, product research, participant recruitment for market research, patient recruitment for clinical trials. Translator, Interpreter (Simultaneous & Consecutive) for conferences and meetings.